Miri & Benji

Wir überlegen gerade noch und verraten es euch hier, sobald wir uns entschieden haben. Schaut also gern ab und zu vorbei. Eines können wir euch aber schon sagen: Am wichtigsten ist uns, dass ihr euch wohlfühlt und bis spät in die Nacht mit uns tanzen könnt.

Ja, von ganzem Herzen! Für uns gehören die Kleinen einfach dazu, und ihr Lachen macht so einen Tag erst richtig lebendig. Tragt eure Kinder bei der Zusage bitte mit Häkchen und Alter ein, damit wir gut für sie planen können.

Das größte Geschenk ist, dass ihr diesen Tag mit uns feiert. Wenn ihr uns trotzdem eine Freude machen möchtet, freuen wir uns sehr über einen kleinen Beitrag zu unseren Flitterwochen. So nehmen wir ein Stück von euch mit auf unsere erste Reise als Ehepaar und denken dort ganz bestimmt an euch.

Wir möchten, dass ihr ganz entspannt mitfeiern könnt, ohne auf die Uhr oder den Heimweg zu schauen. Ein paar Unterkünfte in der Nähe haben wir euch unter Übernachtung zusammengestellt. Im Juli ist rund um Coburg viel los, bucht deshalb am besten früh.

Ja, direkt an der Domäne Sonnefeld könnt ihr parken. Wenn ihr anstoßen möchtet (und das hoffen wir!), lasst das Auto am Abend lieber stehen. Vielleicht findet ihr eine Fahrgemeinschaft oder übernachtet in der Nähe.

Bitte gebt uns bis zum 31. Januar 2027 Bescheid, ganz einfach über das Formular. Tragt dort alle Personen ein, die mit euch kommen. Das hilft uns sehr bei der Planung von Tischen und Essen. Und falls ihr nicht dabei sein könnt, sagt uns bitte trotzdem kurz Bescheid. Wir denken an euch!

Wie schön, dass ihr euch etwas für uns ausdenkt! Ob Rede, Spiel, Lied, Tanz oder Show: Meldet euren Beitrag bitte über das Formular an. Unsere Trauzeugen Sandy und Henry Erdmann behalten den Überblick, stimmen den Ablauf ab und melden sich bei euch.

Dazu sagen wir euch noch Bescheid. Später am Tag freuen wir uns sehr über eure Schnappschüsse, denn ihr seht so viele Momente, die wir selbst gar nicht mitbekommen. Nach der Feier könnt ihr eure Fotos und Videos hier hochladen.

Wir möchten, dass sich auch unsere englischsprachigen Gäste bei uns zu Hause fühlen. Deshalb planen wir, die Trauung und die Beiträge live mit einer KI-Übersetzung ins Englische zu übertragen, die ihr auf eurem eigenen Smartphone mitverfolgen könnt. Bringt dafür am besten euer Handy mit vollem Akku und eigene Kopfhörer mit, damit ihr die Übersetzung gut hören könnt, ohne andere zu stören. Bitte habt Verständnis: Es ist eine automatische Übersetzung und kein Dolmetscher. Sie kommt mit kurzer Verzögerung und ist vielleicht nicht immer perfekt, aber ihr werdet gut verstehen, was gesagt wird. Wie es genau funktioniert, erfahrt ihr am Tag selbst.

Dann meldet euch einfach! Unsere Trauzeugen Sandy und Henry Erdmann helfen euch gern weiter, und natürlich könnt ihr auch uns jederzeit fragen. Es gibt keine dummen Fragen, nur Vorfreude.